Интервью с Костасом Мэндилором (часть I)

Обещанное интервью все же состоялось, но несколько позже, чем обещал John Raybin. Пока им опубликована только первая половина интервью.

Костас, в первый раз мы увидели тебя в Пиле III... теперь же уже готовится к выходу Пила 3D. Каково играть Хоффмана уже в пятый раз?
Джон... нет ничего лучше этого!

Что делает работу над Пилой особенной?
Все. Это нельзя объяснить одним словом. Мы все работаем вместе, как команда. Знаешь, обычно в киноиндустрии процесс съемки происходит так - "ты" делаешь одно, а "вон тот парень" делает другое... что-то типа этого. Работа над Пилой - это совсем другое. Я приведу небольшое пример. Много раз я гулял вместе с Тобином [Беллом], обсуждая фильм, наших персонажей, их отношения и что мы можем сделать, чтобы сюжет стал еще лучше. Тобина все это очень волнует. Я уже говорил это, но буду повторять снова... снова. Его все это волнует. Он целиком отдается работе, это видит каждый, кто смотрел хотя бы один фильм из серии. Тоже самое и с режиссерами, сценаристами и продюсерами. Марк и Орен [продюсеры] знают серию лучше, чем кто-либо, так как они были с ней с самого начала. Это они подняли ее на ноги. Они знали, что это был необычный фильм, знали раньше всех, и это поразило их до глубины души. Я очень благодарен им за то, что они позвали меня сниматься в серии.

Тебе нравится сниматься в Торонто?
Очень. Торонто отличный город. Яркий и живой. Прекрасное место. Прекрасные люди.

Съемочная группа Пилы просто без ума от тебя. Что же вас тесно связывает?
Я заставляю их смеяться. Я целиком отдаюсь работе и уважаю каждого из нашей команды. Они все работают, не жалея сил, волнуясь обо всем. На нашей съемочной площадке собралась лучшая группа людей.

Создается впечатление, что ты просто живешь серией.
Именно так. Я знаю, что мне повезло, так как меня взяли в эту серию. Мечта вополотилась.

Поиграем в "ассоциации"? Я называю слово, а ты произносишь вслух первую мысль, которая появилась у тебя в голове.
Давай, конечно.

Кровь.
Ведра.

Страм.
Беспокойный.

Пила.
Персонаж, изменивший мир ужастиков.

Суши.
[смеется] Где?!

Опиши фанатов серии в двух словах.
Умные. Замечательные. Мне повезло, так как я встречал многих из них. Все, кто работает над серией, знают какие страстные и преданные у нас фанаты. Мы все знаем, что имеем дело с особой группой людей. Эта не та группа, которую можно развлечь, показав дважды одно и тоже. Именно поэтому каждый год мы трудимся, не жалея себя, чтобы поднять планку качества на новый уровень. Фанаты очень нас поддерживают, так что мы просто обязаны сделать для них самое лучшее.

Как ты считаешь, что фанаты скажут о Пиле 3D?
Я думаю, что они будут в восторге. Как я уже говорил, мы знаем, с кем имеем дело... с фанатами Пилы, а они заслуживают самого лучшего. Я считаю, что у этой части очень хороший, гениальный сюжет. В фильме достаточно историй, крови и ловушек, чтобы привести фанатов в восторг. Плюс ко всему, он будет в 3D. Меня заводит этот фильм.

Беседовал: John Raybin

Перевод: Jigsaw